第八章 预谋·命运(第6/14页)
“不错,”君无行感慨说,“那是我第一次见识河络美味,至今难忘啊。”
哈斯并没有翻这句:“朋友,如果你希望从阿络卡那里问到些什么,就最好别打岔那些无关紧要的话题。”
君无行耸耸肩,不再多嘴,阿络卡咳嗽了几声,看起来身体状况相当不好:“按照他的说法,他是来和德罗交流切磋的。虽然我们部落并不愿太多和外界接触,但君微言这样身份的,自然可以例外。所以你们住了下来,君微言和德罗每天都几乎同吃同住,事情表面上看来很平静。”
“但是几天后,德罗来找我了。他吞吞吐吐、闪烁其词,绕了很大的圈子也没说出他究竟想干什么。我有些生气,斥责了他几句,说在真神面前,无论什么话都可以说出来,至于是对是错,交由神去判断就行了。他这才告诉我,他希望能解除封印,阅读我部落最大的秘密。”
“我知道,是那份神启。”君无行说。
这一句哈斯倒是译了,阿络卡有些意外:“这是谁告诉你的?”
君无行告诉了她关于王川,也就是长剑布斯苏行的死讯,并且拿出了布斯的遗物——那枚部落徽记,随即惊讶地发现她的眼眶中闪动着泪花。
阿络卡的身子轻抖,似乎是想站立起来,但终究没能挪动分毫:“布斯是对的,他并不是部落的罪人,这么多年来,他所遭受的是不应该加到他身上的罪过。”
君无行有些苦涩地说:“的确,我的那位养父,是个心机极为深沉的人,给他看神启,绝对是错误的选择。”
阿络卡的头部微微晃动了一下,表示摇头:“不,我并不是指的这个。我的意思是说……”
她沉吟了许久,有些犹豫不决,哈斯明白她的意思:“阿络卡也许愿意把这个秘密告诉你,但我作为一个普通的河络,并没有资格同时分享。”
君无行冷笑一声:“你告诉她,等到部落彻底灭绝时,所有的秘密都保证不会被任何人知道,那样是不是最好?”
哈斯很为难,但君无行的目光不容他抗拒,最好还是苦着脸将他的话译了出来。没想到阿络卡并没生气,反而叹息一声:“你说得对。等到一切都化为尘土时,就再没有挽救的余地了。”
她接下来说出的话令君无行震惊不已,连哈斯译出这句时面色都很难看:“布斯根本就没有烧毁神启,因为那份所谓被封印的神启早已不存在,取而代之的是一份凡人留下的笔记而已。我之所以惩罚他,正是为了让这个秘密不至于泄露出去,让部落子民以为神启依然存在。”
“那已经是我们这个部落初建时的事情了,”阿络卡讲述着久远的历史,“九州是片不安宁的土地,在真神的注视下,发生过太多战争,几乎没有哪个河络部落能过始终保持过去的传统。塔颜部落也是由多个被战火摧毁的小部落残余合并起来的,比较巧合的,最初构成它的四个部落都有研习星相的传统,因此倒也传承了不少相关的知识。四个部落的星相学相互交融贯通,慢慢成为了一个独特的流派,开始为外界所关注。”
“关于神启,我并不强求你们外族人相信它,因为信仰本身就是不能强迫的,你就姑且把它当作一种远古流传下来的祖训好了。我们河络信奉真神,相信神启能够知道我们的身体和心灵……”
这番话几乎和王川当时说的一模一样,看来河络都有这毛病,三句话不提到真神就难受,君无行仍然只能耐着性子听下去,幸好阿络卡很快切入正题:“……大约在两百年前,塔颜部落出现了一位难得的奇才。有人说他可以媲美一代星相大师古风尘。他在十四岁时就已经是全部落星相学第一人了,不过他最擅长的却是算学。”
君无行听到算学,喉头蠕动了一下,哈斯奇怪地望他一眼,接着翻译:“那个人在二十岁那年,遭遇到了一个无法解开的难题,那个难题天天折磨着他,令他吃不下、睡不着。那时候部落中人看着这位天才瘦得像骷髅一样,都心急如焚,幸好一个月后,他突然开始大吃大喝,下定决心要到九州各地游历,以便解开这道难题。虽然这仍然是一个让人哭笑不得的举动,但总比眼睁睁看着他死去要强。”