第十二章（第31/39页）

杨红觉得陈大龄说得对，我有幸走过了两条路，一条是错失真爱的路，看到过那条路上的风景，痛失陈大龄的感觉太痛太深，使我立志再不要犯同样的错误。现在我又看到抓住真爱这条路上的风景，太美太美，使我担心一切都会在转眼之间逝去。因为除了安慰，我实在想不出PETER有什么理由会爱我。如果是因为我有那么一点象MELODY，但上次已经证明那还不足以让他爱我。

PETER在那一条路上看到的是他心爱的女人被癌症夺去生命，他一直把那当作他自己的过失，永远在为MELODY的死内疚。现在在这一条路上，另一个女人又可能面临同样的命运，但他要用他的爱来拯救她，弥补他上次的过失。从这个意义上讲，杨红希望自己没有癌，或者有癌，但终于治愈了，也许那就能抹去PETER心上的阴影。

杨红忍不住要猜想检查的结果，有时拿出硬币来投一投，看看检查结果会是什么。有时她希望有癌，那样PETER就会守着她，就不忍离她而去。

她发现原来自己是这样爱PETER，这样在乎他。夜晚会醒来很多次，只为了证实一下他还在身边。每次做完爱，PETER都会把她抱在怀里，说要来点善后工作，搞搞damagecontrol。但她想，他现在应该很疲乏了，她会搂着他，为他擦汗，用手梳理他的黑发，然后躺在他臂弯里沉沉睡去。但等到她半夜醒来的时候，他却拱到她怀里来了，象个小孩一样侧着身、蜷着腿，两手合拢，放在两腿间。她可以用手撑着头，长久地看他睡觉。就着夜色，她就那样看着他，守着他，听他平稳的呼吸声，看他的胸膛一起一伏，不敢相信自己有这样的好命，能跟他睡在一张床上。

这种时候，她心里就响起那首“DreamingofYou”，觉得里面每一句都是为她写的。从dreamingofyou到dreamingaboutyouandme再到dreamingwithyou,她一下子进入了天堂，只希望能够dreamingwithyouendlessly.

但大多数时候，杨红希望自己没有癌，至少希望能够治愈，因为PETER已经经受过那样的打击了，不管他爱不爱我，他也会因为我的死难受的。他是一个热爱生命的人，不管是谁的生命，他都想保护。杨红想不出怎样才能让PETER不必经受她的死带来的痛苦。逃得远远的，让他找不到？那他可能会把一生都花在寻找我上面。就让他陪着自己走完最后那一段？虽然那是我朝思暮想的，但他不是又要经历一次那些可怕的痛苦？杨红想，PETER最不喜欢的女人是哪种类型的？也许我就让他相信我就是那种女人，那样他就不会留恋我了。

想来想去，杨红觉得还是不要生癌好。即使PETER功成身退了，生命还在，只要生命还在，就有希望，至少我可以住在一个有PETER的地方，就能看见他，听见他，即使是远远地看看他也很幸福了。虽然海燕说了，一个不爱你的人，你爱他干什么呢？可是这话说说容易，真要做起来是多么难啊。他不爱你，他并没有变成另一个人，他那些使你爱他的因素依然存在，你没有办法不爱他。能安慰你的，只有一件事，那就是你看见他生活得幸福，你会对自己说，他不爱我是对的，因为他跟她在一起更幸福。她想，如果我没癌，如果PETER还愿意跟我在一起，我就尽快把子宫肌瘤治好，为PETER生个孩子，找一份能赚钱的工作，让他去学医，去实现他的心愿，去治好那些生癌的病人。不过世界上的事，好像都是不以人的意志为转移的，不仅如此，好像还专门跟人的意志作对的，杨红想，既然我这么希望没有癌，我的癌是得定了。

Abouttheseads

Ratethis:

5

0

你愿意推荐这篇文章吗？

Thisentrywaspostedin黄颜：中国式不离婚(100集).Bookmarkthepermalink.

1条几个人的平凡事(98)的回复

艾园果果儿|07月27,2009@7:35下午|

黄颜：中国式不离婚(98)文中英文翻译

project:项目

copy:拷贝

thinkpositively:积极思考

followyourheart:跟随你的心

Comedownplease.I’vebeenwaitinghere.It’scoldoutside.:请下来。我一直在这里等着。外面冷。

Why:为什么

Iloveyou:我爱你

situationalconversation:情景会话

metoo:我也是

Areyoukidding?:你开什么玩笑？

What’syourproblem?:你怎么回事啊?

Gotohell:去死吧

Iloveyouback:我也爱你

bonus:奖金

AmIgoingtodie?:我会死吗？

Dieofwhat?Dieoflove?:因为什么而死？因为爱吗？